| Select a word to search in English/Chinese dictionary | |||||
|
|||||
- by suec on 01-31-2008 11:11 AM
- 0 comments
- 292 views
- 1 recommendations
By Arlene Lum
According to legend centuries ago, Nian, a beast with a very large mouth went around swallowing many people in one big bite. People, of course, were very scared. One day, an old man came to their rescue offering to subdue Nian. He said to Nian, “I hear that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means worthy opponents?” So, Nian went off to swallow many beasts of prey that harassed people and their domestic animals.
The old man, who turned out to be an immortal god, rode on the beast Nian and disappeared. Before the old man left, he told people to put up red paper decorations on their windows and doors at the end of each year to scare away Nian in case it sneaked back again, and because red is the color the beast feared the most.
From then on, the tradition of observing the conquest of Nian was carried on forward from generation to generation. The term “Guo Nian” meaning ‘surviving of Nian’ became ‘Celebrate the (New) Year’ as the word “guo” in Chinese means ‘pass-over’ and ‘observe’. The custom of putting up red paper and firing firecrackers to scare away Nian is still being followed, although many have forgotten why.
While Chinese New Year is February 7th this year, the season extends from the middle of the 12th month of the previous year to the middle of the first month of the New Year. Merchants are busy selling presents, decorations, food, clothing and good luck plants and flowers. Every family gives their home a thorough cleaning (early spring-cleaning), hoping to sweep away all the ill fortune to make way for incoming good luck. Sweeping during New Year’s Day might sweep away the good fortune. They decorate doors and windows with red paper-cutouts and couplets with popular themes of happiness, wealth, longevity and satisfactory marriage with more children. Plates of oranges & tangerines with leaves, candy, candied vegetables and melon seeds are arranged on tables for good luck.




